Il certosino lavoro di ricerca svolto dall’autore Stefano Bernardini merita un’attenzione speciale da parte del lettore. 
Raccogliendo ed analizzando le origini delle denominazioni delle squadre calcistiche italiane di ieri e di oggi, è stata effettuata con dovizia di particolari ed annesse schede statistiche, una suddivisione svolta con particolari criteri di ricerca. Ne è nata una suddivisione in sette grandi famiglie legate alla terminologia classica di lingua latina e greca; ai nomi di poeti, eroi e pittori; alle denominazioni della geografia fisica (mare, monti e fiumi); a quelle dei quartieri di città e delle frazioni di comuni; alle società dopolavoristiche e/o legate a sponsor; alle denominazioni collegate alla geografia politica e amministrativa; a quelle collegate ad ideali politici e di altro genere.